Tuesday, August 1, 2023

Mensaje de la directora médica: Inmunizaciones

En el tema de la salud preventiva, los comportamientos de estilo de vida como la nutrición y el ejercicio y las pruebas de detección de cáncer suelen ser lo más importante. Sin embargo, las vacunas son uno de los componentes más importantes pero a menudo pasados por alto de la salud preventiva. Las vacunas no solo lo mantienen a salvo de virus y bacterias, sino que también pueden prevenir el cáncer en el caso de la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) y detener la propagación de enfermedades infecciosas en su familia y comunidad.

Si bien la mayoría de nosotros asociamos las vacunas con la infancia, existen varias vacunas que los adultos necesitan para mantenerse al día. Los que generalmente se recomiendan incluyen la gripe, Tdap (tétanos, difteria, tos ferina), neumocócica, culebrilla y VPH. Los adultos también pueden necesitar las vacunas MMR (sarampión, paperas, rubéola), varicela y hepatitis B si no se completaron antes en la vida. Es posible que se recomienden vacunas adicionales, como la meningocócica y la haemophilus influenzae tipo b (Hib), según las circunstancias individuales. Aunque la vacuna contra la gripe se recomienda cada año, el momento de otras vacunas puede depender de su edad, historial de salud y riesgo de exposición.

Si bien lo peor de la pandemia ya pasó, aún es importante asegurarse de estar al día con su refuerzo COVID-19. Todas las personas mayores de 6 meses deben recibir al menos un refuerzo bivalente actualizado y un segundo refuerzo bivalente puede ser apropiado para personas mayores de 65 años o que tienen ciertas condiciones de salud. Si no ha recibido el refuerzo bivalente o no está seguro si necesita un segundo, hable con su proveedor para obtener más información.

Por último, no se olvide de planificar las vacunas para viajes si visitará un país extranjero. Una vez que sus planes de viaje estén listos, comuníquese con su proveedor de atención médica lo antes posible para saber qué vacunas y medicamentos necesitará para su viaje. También puede revisar el sitio web de Salud del viajero de los CDC para obtener la información más reciente.

Mantenerse al día con sus vacunas es una manera fácil y efectiva de mantenerse saludable todos los días y especialmente mientras viaja al extranjero. Recuerda, ¡siempre es mejor prevenir que curar!

Preguntas frecuentes

  1. ¿Qué vacunas necesita la mayoría de los adultos?
    La mayoría de los adultos necesitarán al menos vacunas contra la gripe, Tdap (tétanos, difteria, tos ferina), neumocócica, culebrilla y VPH. Su calendario personal de vacunas puede depender de su historial de salud. Durante su examen físico anual o si tiene una cita con su proveedor de atención médica próximamente, asegúrese de preguntar qué vacunas necesita y cuándo debe recibirlas.
    -
  2. ¿Dónde puedo encontrar información sobre las vacunas que necesito según el destino de mi viaje?
    El CDC ofrece información de salud completa que incluye vacunas y medicamentos recomendados por destino en su sitio web Travelers' Health. Aún deberá programar una cita con su proveedor de atención médica para recibir sus vacunas, pero revisar esta información con anticipación puede ayudarlo a prepararse para su visita.
    -
  3. ¿Puedo recibir varias vacunas al mismo tiempo?
    ¡Sí! Por lo general, es seguro y conveniente para la mayoría de las personas recibir varias vacunas a la vez.
    -
  4. ¿Cuáles son los efectos secundarios comunes de las vacunas?
    La mayoría de los efectos secundarios son leves y temporales y pueden incluir dolor o hinchazón en el lugar de la inyección, febrícula, escalofríos, fatiga y dolores corporales. Efectos secundarios serios son raros.

Author(s)

  • Rosemary Ku, MD/MBA/MPA