Monday, March 13, 2023

Flood

Santa Barbara County Heavy Rain Advisory

A FLOOD WATCH has been issued for Santa Barbara County effective at 7 AM Tuesday, March 14th through 5 AM Wednesday, March 15th. Avoid low-lying and flood-prone areas, areas with standing water, and areas near creeks or streams. If you are in one of these areas be prepared to go to higher ground. Visit www.weather.gov/lox for more information.

Un VIGILANCIA DE INUNDACIÓN se ha emitido para el condado de Santa Bárbara en efecto a las 7AM el martes 14 de marzo hasta las 5AM el miércoles 15 de marzo. Evite las áreas bajas y propensas a inundaciones, áreas con agua estancada y las áreas cercanas a arroyos o corrientes. Si se encuentra en una de esta áreas, este preparado pare irse a un terreno elevado. Para más información visite www.weather.gov/lox.


Another rain system is expected to arrive in Santa Barbara County on Tuesday, March 14, 2023.

Rainfall is predicted to start Tuesday morning and remain consistent through Wednesday morning.

Current forecasts indicate this storm is likely to cause excessive runoff which may result in dangerous flooding of rivers, creeks, streams, and other low lying and flood prone areas.

Residents should take steps to prepare ahead of the storm. https://www.countyofsb.org/576/Storm-Readiness

If you are concerned that this storm may cause unsafe conditions to your home, leave the area before rain starts. Do not wait for an official evacuation notification to leave.

If you feel unsafe during the rainfall, shelter in place in your home by gathering your family and pets in the inner most room of your house, preferably on the top floor if you live in a multi-story home.

Do not attempt to drive at night or while it is raining, as roads may be damaged and your car may be swept away by moving water or debris.

Public safety officials are keeping a close eye on the incoming storm. Officials will continue to work together to further assess if emergency protective actions are necessary, such as an evacuation warning, evacuation order, or shelter in place.

Other Information Resources:


Se espera que otro sistema de lluvia llegue al condado de Santa Bárbara el martes 14 de marzo de 2023.

Se pronostica que las lluvias comenzarán el martes por la mañana hasta el miércoles por la mañana.

Los pronósticos actuales indican que es probable que esta tormenta provoque una escorrentía excesiva que puede provocar peligrosas inundaciones de ríos, arroyos, riachuelos y otras áreas bajas y propensas a las inundaciones.

Los residentes deben tomar medidas para prepararse antes de la tormenta. https://www.readysbc.org/2268/Tormentas

Si le preocupa que esta tormenta pueda causar condiciones inseguras a su hogar, desaloje el área antes de que comience a llover. No espere una notificación oficial de evacuación para irse.

Si se siente inseguro durante las lluvias, quédese en su hogar y reúna a su familia y mascotas en la habitación más interna de su casa, preferiblemente en el último piso si vive en una casa de varios pisos.

No intente conducir de noche o mientras llueve, ya que las carreteras pueden estar dañadas y su automóvil puede ser arrastrado por agua o escombros en movimiento.

Los oficiales de seguridad pública están vigilando la tormenta. Los oficiales continuarán trabajando juntos para evaluar más a fondo si las acciones de protección son necesaries, como una advertencia de evacuación, una orden de evacuación o quedarse en su lugar.

Otros recursos de información:


Source: County of SB